UN JOUR A PARIS

« Un jour à Paris »

Spectacle de théâtre en français, surtitré en anglais, mis en scène par Candice Desmet

Suivi d’un match d’improvisation en français avec la troupe des Improzac

Peckham Theatre (SE5 7SB)

Spectacle produit par Act'In

19h30 – 22h30

Ouverture des portes à 19h

La soirée :

Bienvenue sur une petite place pavée de Paris, quelque part entre le rêve et le quotidien. Il y a la boulangerie de Suzanne, où s’échangent les derniers ragots, le café de Marcel, refuge des habitués, le kiosque à journaux qui semble attendre un autre temps…
"Un jour à Paris", c’est une journée comme tant d’autres, et pourtant unique. Sur cette place, les histoires se croisent, parfois sans se voir. Il y a ceux qui passent, ceux qui s’arrêtent, ceux qui s’aiment sans le dire, ceux qui rêvent d’ailleurs ou qui rentrent chez eux. Chacun, à sa manière, écrit une note dans la mélodie de la ville et les roucoulements des pigeons. Et parce que le 21 juin n’est pas une date comme les autres, le spectacle célèbre aussi la Fête de la Musique ! La place s’anime en rythme, et les histoires prennent une teinte plus chantante encore… Une soirée où les voix des comédiens et les sons vibreront à l’unisson.

La pièce de théâtre sera suivie en seconde partie d’un match d’improvisation au sommet avec la troupe des Improzac. Laissez-vous guider par les Maîtres de Cérémonies et l’arbitre impitoyable qui départageront les 2 équipes, sous les propositions et votes du public !

Réservez votre soirée du 21 juin, dépaysement garanti, direction la Ville Lumière, pour une pièce de théâtre originale, poétique et surtitrée en anglais, avant que la scène s’embrasse avec les sketches des improvisateurs !

Entracte de 30 minutes avec rafraîchissements servis au bar.
(Notre politique ne permet pas les remboursements de billets)

--

"A Day in Paris"
A theatre performance in French, ^performed in French with English surtitles, Directed by Candice Desmet
Followed by a French improv comedy match with the troupe Improzac

Peckham Theatre (SE5 7SB)
A production by Act'In
7:30 PM – 10:30 PM
Doors open at 7:00 PM

The Evening:

Welcome to a little cobblestone square in Paris, somewhere between dreams and daily life. There’s Suzanne’s bakery, where the latest gossip is exchanged, Marcel’s café, a refuge for regulars and a newspaper kiosk that seems to be waiting for another time…

"A Day in Paris" is a day like any other, and yet one of a kind. On this square, stories intersect sometimes without even noticing each other. Some people pass by, some pause, some love in silence, some dream of leaving, and some are finally coming home. Each one, in their own way, contributes a note to the city’s melody, along with the cooing of pigeons. And since June 21st is no ordinary date, this performance also celebrates La Fête de la Musique! The square comes alive with rhythm, and the stories take on a more musical tone... A night where voices and sounds resonate as one.

The play will be followed by a high-energy improv match with the Improzac troupe. Let yourself be guided by the Masters of Ceremony and a ruthless referee, as two teams face off with your suggestions and your votes!

Mark your calendars for June 21^st, an evening that promises a poetic and original theatrical escape to the City of Lights, with English surtitles, before the stage bursts into laughter with the improvisers' sketches!

30-minute intermission with drinks served at the bar.
(Please note: tickets are non-refundable.)