En quelques simples clics, a-z.lu vous guide vers le résultat recherché - que ce soit des documents imprimés ou des ressources en ligne. Comment effectuer une recherche et filtrer les résultats ? Comment savoir si un livre est disponible en bibliothèque ? Comment réserver des documents en ligne ou prolonger un prêt ? Nous apportons des réponses à toutes vos questions.

Cet atelier convient à tous les niveaux d'expérience, que vous soyez débutant ou déjà à l'aise avec l’outil de recherche a-z.lu. Nos collaborateurs peuvent vous aider en luxembourgeois, français, allemand et anglais.

With a few simple clicks, a-z.lu guides you to the result you are looking for - whether it is printed documents or online resources. How to do a search and filter the results? How to know if a book is available at the library? How to order documents online or extend a loan? We’re here to provide answers to all your questions.

This workshop is suitable for all experience levels, whether you’re just getting started or are already comfortable with the basics of the a-z.lu search engine. The workshop leader can assist in Luxembourgish, French, German and English.

Mit ein paar einfachen Klicks führt Sie a-z.lu zum gewünschten Ergebnis - egal ob es sich um gedruckte Dokumente oder Online-Ressourcen handelt. Wie kann man eine Suche durchführen und die Ergebnisse filtern? Wie erfährt man, ob ein Buch in der Bibliothek vorhanden ist? Wie kann man Dokumente online bestellen oder eine Ausleihe verlängern? Wir geben Antworten auf alle Ihre Fragen.

Dieser Workshop ist für alle Niveaus geeignet, egal ob Sie gerade erst anfangen oder bereits mit den Grundlagen der Suchmaschine a-z.lu vertraut sind. Unsere Mitarbeiter können auf Luxemburgisch, Französisch, Deutsch und Englisch helfen.

Mat just e puer Klicks bréngt Iech a-z.lu bei Äert gewënschte Resultat - egal ob et sech ëm gedréckten oder digital Dokumenter handelt. Wéi mécht een eng Recherche a filtert een d'Resultater? Wéi weess een op e Buch an der Bibliothéik disponibel ass? Wéi bestellt een Dokumenter oder verlängert een e Prêt? Mir ginn Iech Äntwerten op all Är Froen.

Dëse Workshop eegent sech fir all Niveau, sief et wann Dir eréischt ufänkt oder schonn e Basiswëssen iwwer d'a-z.lu Sichmaschinn hutt. Eis Mataarbechter kënnen Iech op Lëtzebuergesch, Franséisch, Däitsch oder Englesch weiderhëllefen.