Un doux voyage musical jusqu'en Chine!

Une petite fille rêve d'aller visiter son grand-père en Chine. C'est l'hiver chez elle, alors que lui habite la "ville du printemps éternel".
Ce voyage onirique se fait au son du pipa, joué par sa mère.
Au cours de cet atelier, les participant·es découvriront la musique du pipa au fil de l'histoire et dessineront ensuite à la manière de Josée Bisaillon.

Pour les enfants de 4 à 8 ans
Et pour les plus vieux et plus vieilles qui apprennent le français

Inscription: 25$
Membres de la bibliothèque: 20$

****

A sweet musical journey to China!

A little girl is looking forward to visiting her grandfather in China. It's winter at home, while he lives in the "city of eternal Spring".
This dreamlike journey takes place to the sound of the pipa, played by her mother.
During this workshop, participants will discover the music of the pipa throughout the story and draw afterwards in the style of Josée Bisaillon.

For children 4 to 8 years old
And for older ones learning French

General Registration: $25
Members of the library: $20