The Furies after Aeschylos

Hochschule für Musik, Theater und Medien Hannover

De fapt, totul ține de puțin vânt.
Ifigenia este sacrificată zeilor de către tatăl ei, Agamemnon, pentru ca acesta să poată porni pe mare spre războiul de la Troia.
Drept răzbunare, soția sa și mama fetei, Clitemnestra, îl ucide.
Fiul lor, Oreste, răzbună moartea tatălui său și o ucide pe Clitemnestra.
Dar aici se termină povestea sau, mai degrabă, aici lucrurile se complică. Eriniile sunt înfuriate. Ele îl vor pe Oreste. Străvechile zeițe ale răzbunării trebuie să răzbune uciderea mamei. Aceasta este menirea lor: să-l urmărească pe cel care și-a ucis mama și să-l pedepsească pentru crima comisă, în conformitate cu principiul dreptului matriarhal. În numele justiției retributive.
Iar acum lucrurile devin delicate.
Lumea este condusă acum de zei mai tineri, care consideră că dreptatea este un lucru bun.
Dar puterea este un lucru și mai bun...
Oreste are prieteni influenți pe Muntele Olimp.
Ne vedem la proces!

Distribuție: Paul Euler, Isabella Fakhimi Roth, Annabel Himmelspach, Güney Korkmaz, Laura Köppel, Anfisa Lazebna, Niklas Marx, Mathilde Mayer, Leander Ries (Studenți ai Universității de Muzică, Teatru și Media din Hannover 2026)

Premiera: 4 iunie 2026, la HMTMH, în Hannover, Germania. „Furiile” a luat naștere în decembrie 2025, ca studiu de scenă, iar ulterior s-a dezvoltat într-un proiect de ansamblu complet. La ediția din acest an a Concursului Federal pentru Studenți la Teatru de Limbă Germană, spectacolul a fost distins cu Marele Premiu.

Mise-en-scène: Henning Hartmann
Coordonator de mișcare scenică: Berit Jentsch
Coordonator vocal: Onno Grohmann
Design de lumini și tehnic: Frank Baumgart
Asistent: Pablo León Herrera

Nerecomandat celor sub 14 ani.
Spectacol în limba germană, cu traducere în limba engleză și în limba română.

Acest festival este organizat de Universitatea „Lucian Blaga" din Sibiu, Facultatea de Litere și Arte, Departamentul de Artă Teatrală, și cofinanțat de Ministerul Educației și Cercetării, Primăria Municipiului Sibiu, Consiliul Județean Sibiu și Mindcraft Academy. Festivalul are sprijinul partenerului nostru principal, Teatrul Național „Radu Stanca", alături de Teatrul pentru Copii și Tineret Gong, Biblioteca Universității „Lucian Blaga", Biblioteca Județeană ASTRA, Zile și Nopți, Sibiu 100%, Kiss FM, Capital Cultural și ConectART.