Little Forest - Korean Film Festival 2018

LITTLE FOREST (2017) - YIM SOONRYE

Synopsis:

ENG No job, bad romance, and terrible grades… Nothing goes smooth in young Hye-won’s life in a big city. She puts her unsolved matters behind and impulsively returns her hometown. There she reunions her childhood friends Jae-ha and Eun-sook who carry their unusual rural life on their own way. From that winter Hye-won’s days are filled with simple but peaceful moments; having meal with her organic ingredients. All through 4 seasons Hye-won slowly finds the real pleasure of living a simple life, and realizes the genuine reason to return homeland. New spring is approaching, and she puts the first step in her brand new life.

FR Pas de travail, de mauvaises relations amoureuses et de très mauvaises notes… Rien ne va bien dans la vit de la jeune Hye -won qui vie dans une grande ville. Elle laisse de côté ses problèmes non résolus et retourne impulsivement dans sa ville natale. Elle y retrouve ses amis d'enfance, Jae-ha et Eun- Sook, qui mènent leur vie rurale insolite à leur manière. À partir de cet hiver, les journées de Hye -won sont remplies de moments simples mais paisibles; avoir un repas avec ses ingrédients biologiques. Tout au long des 4 saisons, Hye -won trouve lentement le vrai plaisir de vivre une vie simple et réalise la véritable raison de rentrer chez elle. Le nouveau printemps approche et elle pose les premiers jalons de sa nouvelle vie.

NL Geen job, geen succes in de liefde en vreselijke cijfers… Het loopt niet zo soepel in het leven van jonge Hye-won in een grote stad. Zij laat haar onopgeloste zaken achter haar en keert impulsief terug naar haar geboortedorp. Daar ontmoet ze haar jeugdvrienden Jae-ha en Eun-sook die hun ongewone plattelandsleven op hun eigen manier leiden. Vanaf die winter zijn de dagen van Hye-won gevuld met eenvoudige maar ook vreedzame momenten; genieten van een maaltijd met haar biologische ingrediënten. Vier seizoenen lang vindt Hye-won langzaam het echte plezier van een eenvoudig leven, en realiseert zich de ware reden om terug te keren naar haar geboortedorp. De nieuwe lente nadert en zij zet de eerste stap in haar gloednieuwe leven.

SPOKEN LANGUAGE
Korean

SUBTITLES
English, French, Dutch

DURATION
103'

COUNTRY
Korea