NL Een meisje zijn in de patriarchale wereld van de 19de eeuw is niet gemakkelijk voor de 12-jarige Martha Jane! Verkleed als jongen gaat ze haar eigen gang, maar wordt betrapt… Verbluffende animatiefilm van de makers van “Long Way North”.

FR Etre une fille dans le monde patriarcal du XIXe siècle n'est pas facile pour Martha Jane, douze ans. Habillée comme un garçon, elle suit sa propre voie, mais se fait prendre... Un film d'animation étonnant, par les réalisateurs de “Long Way North”.

ENG Being a girl in the patriarchal world of the 19th century is not easy for 12-year-old Martha Jane! Dressed up as a boy she goes her own way, but then she gets caught.. An amazingly animated film by the makers of "Long Way North”.

6+, Rémi Chayé, FR, 2020, 82’, ANIMATIE/ANIMATION, 
Version française