eigenseiten workshop, date 5 photo collage

English version below

Welche Geschichten leben in einem Raum?

Die Workshops laden die Teilnehmenden dazu ein, Geschichten zu teilen und zu erschaffen, ihren Nachklängen zu lauschen und diese Räume durch Bilder zu erkunden: leere Zimmer, überfüllte Ecken, intime Innenräume, alltägliche Langeweile, Orte, die offen oder verborgen wirken. Gemeinsam verweben wir diese Geschichten zu visuellen Büchern aus persönlichen Erinnerungen, seltsamen Träumen und beiläufigen Beobachtungen.

Termine:
12.06., 18–20 Uhr + 02.07., 14–16 Uhr + 14.07., 14–16 Uhr — Fotocollage
26.06., 18–20 Uhr + 03.07., 18–20 Uhr — Buchbinden

Ort:
Blue House, Donaustrße 15, 12043 Berlin
Das Blue House ist vollständig barrierefrei und verfügt über ein barrierefreies WC.

Sprachen:
Deutsch, Englisch, Portugiesisch, Italienisch, Spanisch

Format
Praktisch, experimentell, interdisziplinär, kollaborativ.

Voraussetzungen
Es sind keine Vorkenntnisse oder Materialien erforderlich – komm einfach, wie du bist. Es handelt sich um eigenständige Workshops; eine vorherige oder aufeinanderfolgende Teilnahme ist nicht erforderlich. Bitte melden Sie sich für jeden Workshop separat an.

Künstlerische Leitung / Kunstvermittlung

• Alicja Khatchikian (sie/ihr): Fotografin und bildende Künstlerin
• Daniela Herig (sie/ihr): Buchbinderin und Kunstpädagogin
• Caru Secco (they/them): Designer*in

//

What tales live in a room?

The workshops will invite participants to share and create stories, listen to what they evoke, and explore those spaces through images: vacant rooms, crowded corners, intimate interiors, everyday boredom, places that feel exposed or hidden. We will bond these stories into visual books made of personal memories, curious dreams and casual observations.

Dates:
12.06 18-20h + 02.07 14-16h + 14.07 14-16h Photo collage
26.06 18-20h + 03.07 18-20h Bookbinding

Location:
Blue House, Donaustraße 15, 12043 Berlin
The Blue House is fully wheelchair accessible and has an accessible bathroom.

Languages:
Deutsch, English, Portuguese, Italian, Spanish.

Format:
Hands-on, experimental, interdisciplinary, collaborative.

Requirements:
No previous experience or materials are needed - come as you are. They are stand-alone workshops, no prior or sequential participation required. Please register separately for each workshop.

Art mediators:
Alicja Khatchikian (she/her): Photographer and visual artist
Daniela Herig (she/her): Bookbinder and art educator
Caru Secco (they/them): Designer