Being Heard @ Henbant

An ancient way for our present time and for our future.

All welcome. 
Prompt start at 6 pm, with a space for tea and a chat after the initial listening circle round.

Donations appreciated.

These listening circles will be guided by Members of Henbant, as well as our friends Judith and Inge who have much experience in holding a variety of listening spaces.

The Way of Council is an ancient, ancestral way of sitting in a circle and listening to each other. We sit in a circle, pass a talking piece and create a safe, sacred space for what wants to be respected, heard, accepted and witnessed. We listen to each other, witness each other, accept one another, being present and attentive to each other, the land, our more than human kin, the seasons and these times.

Hen ffordd ar gyfer ein hoes sydd ohoni ac ar gyfer ein dyfodol.

Croeso i bawb. Dechrau’n brydlon am 6 pm, gyda gofod am de a sgwrs ar ôl rownd gyntaf y cylch gwrando. Gwerthfawrogir rhoddion.

Bydd y cylchoedd gwrando hyn yn cael eu harwain gan aelodau o Henbant, yn ogystal â’n ffrindiau Judith ac Inge.

Mae Ffordd y Cyngor yn ffordd hynafol, gyntefig o eistedd mewn cylch a gwrando ar ein gilydd. Rydym yn eistedd mewn cylch, yn pasio gwrthrych siarad, ac yn creu gofod diogel a sanctaidd ar gyfer yr hyn sydd angen ei barchu, ei glywed, ei dderbyn a’i dystio. Rydym yn gwrando ar ein gilydd, yn tystio dros ein gilydd, ac yn derbyn ein gilydd, gan fod yn bresennol ac yn astud i’n gilydd, i’r tir, i’n perthynas y tu hwnt i’r dynol, i’r tymhorau ac i’r amseroedd hyn.