Skip to main content
  • Derek vs Derek Film Screening with Community Dinner and follow up Discussion
1 of 3

Derek vs Derek Film Screening with Community Dinner and follow up Discussion

Fri 23 Oct 2026 6:00 PM - 10:00 PM Henbant Barn, LL54 5DF

Derek vs Derek Film Screening with Community Dinner and follow up Discussion

Fri 23 Oct 2026 6:00 PM - 10:00 PM Henbant Barn, LL54 5DF

I'm SO looking forward to this one. Please do join us for what will be a fantastic evening at Henbant.

We’ll share supper together from 6pm, with Henbant beef or vegetable stew, before the film starts at 7.30pm. Afterwards, we’ll stay together for an open conversation about farming, nature, wilding and what the future of our countryside might look like.

Derek vs Derek tells the funny, moving and very timely story of two neighbouring Devon farmers — both called Derek — with very different ideas about the land.

Derek Banbury is an intensive dairy and beef farmer. His neighbour, Derek Gow, is turning his farm over to nature and rewilding. As tempers fray, wild animals escape and the landscape begins to change, the two Dereks clash over farming, wildlife and what the British countryside should be for.

But it’s also a wonderfully human film about neighbours, disagreement, friendship and the possibility of finding common ground.

Come and eat, watch and join the conversation. We'll also give you an update on where we have got to with the Henbant Beaver Project🌱🐄🦫

Rwy'n edrych ymlaen yn aruthrol at y digwyddiad hwn. Ymunwch â ni am noson wych yn Henbant.

Byddwn yn mwynhau swper gyda'n gilydd o 6pm ymlaen – stiw cig eidion neu lysiau o Henbant – cyn i'r ffilm ddechrau am 7.30pm. Wedi hynny, byddwn yn aros gyda'n gilydd i gael sgwrs agored am ffermio, natur, adfer natur (rewilding) a sut olwg allai fod ar ddyfodol ein cefn gwlad.

Mae *Derek vs Derek* yn adrodd stori ddoniol, deimladwy ac amserol iawn am ddau ffermwr cymdogol o Ddyfnaint – y ddau o'r enw Derek – sydd â syniadau gwahanol iawn am y tir.

Mae Derek Banbury yn ffermwr llaeth a chig eidion dwys. Mae ei gymydog, Derek Gow, yn trawsnewid ei fferm er budd natur ac yn adfer y byd gwyllt arni. Wrth i dymerau gynhesu, anifeiliaid gwyllt ddianc a'r dirwedd ddechrau newid, mae'r ddau Derek yn gwrthdaro ynghylch ffermio, bywyd gwyllt a diben cefn gwlad Prydain.

Ond mae hefyd yn ffilm hynod ddynol am gymdogion, anghytundeb, cyfeillgarwch a'r posibilrwydd o ddod o hyd i dir cyffredin.

Dewch i fwyta, gwylio ac ymuno â'r sgwrs. ​​Byddwn hefyd yn rhoi'r wybodaeth ddiweddaraf i chi am gynnydd Prosiect Afancod Henbant🌱🐄🦫


If you aren’t familiar with Henbant Farm please follow these directions to the Car Park at the top of the farm.- https://maps.app.goo.gl/qwykZT9rSPb1aZS9A, and walk down to the farm (in the direction of the ocean). From the main yard, head into the garden opposite the farmhouse and take a left. Walk along the path to the stone walled building at the end, the Classroom, which is our meeting place for the course. It takes about 5 minutes to walk, and may be muddy so bring suitable shoes.

Join us for dinner at 6 pm or for the film screening from 7:30 pm

Location

Henbant Barn, LL54 5DF