Porthdinllaen Community Seed Collection 2026 | Casglu Hadau Cymunedol ym Mhorthdinllaen 2026

Join Seagrass Ocean Rescue partnership at our Annual Seed Pick!

💚 Welsh translation below | cyfieithiad Cymraeg isod💚

We invite you to join our Community Seagrass Seed Collection at Porthdinllaen as part of the Seagrass Ocean Rescue North Wales project.

To find out more about this project please click here

📢Please ensure you are choosing the correct ticket option that you wish to take part in (wading or snorkelling). 

📢You must book a ticket via Ticket Tailor as you will not be able to sign up on the day.

🕒 Activity Duration: Approximately 4 hours.

This event is taking place at these given times due to it coinciding with low tide. Low water is essential for the activity to run.

What to Expect: 

• Upon arrival, you’ll walk to meet the team by the flags on the beachfront.

• Once signed in a briefing will cover instructions and safety guidelines before starting the activity. Don't worry the staff will show you what to do, no previous experience necessary. 
• You will then get kitted up and head out to collect seeds through your chosen method - wading or snorkelling! 

🍪Refreshments including hot drinks and biscuits will be provided on the day🍪

🚾Toilets at bottom of steps when heading toward the beach and next to Tŷ Coch🚾

🍴Food & Drink available at Caffi Porthdinllaen or Tŷ Coch pub🍴

Physical Requirements:

• The terrain may be uneven and slippery, especially in wet conditions.
• This activity can be physically demanding and recommended for those with a moderate fitness level.

Meeting Location

📍 What3Words: ///galloped.swift.lifestyle

The event will be hosted at Porthdinllaen beach. Please meet the Seagrass Ocean Rescue team at the far side of the beach from Tŷ Coch. Look out for our flags and staff in high vis!

🚗Parking: National Trust Car Park LL53 6DA What 3 words: ///summit.anchors.buzz

💵Parking payment options:

• Pay & display machine - £5 all day
• PayByPhone app
• Free with NT membership ✨

What to Bring:

• 🤿Snorkellers - Please bring your own wetsuit, mask, snorkel (fins optional). Wetsuit and boots are highly recommended with hood and gloves also an option as it can get cold. We may have spare masks or snorkels, but equipment is limited! Please get in touch if you require help with equipment before the event by emailing volunteers@projectseagrass.org
• 🚶Waders -  If you are wading, choose a wetsuit, swimwear or clothes that you don't mind getting wet & can roll up (you may get waste deep in water).  Something on your feet is a must! Old trainers or wetsuit shoes are fine. Changing tents will be available. 
• 🌦 Dress for the weather – Please remember this event is being hosted outside and will require suitable clothing. It's best to be prepared for all weather situations. Bring a towel, sun cream, sunglasses, coat and a hat. Layers and a spare change of clothes are also highly recommended to keep you warm after getting out of the water.
• 🥤🍎 Bring a drink and a snack – There are facilities to buy these on site at Tŷ Coch but if you would like to bring your own please do so.

All other equipment will be provided. 

Age & Participation Requirements:

• Minimum Age: 12+ (Participants under 18 must be buddied by an adult at a 1;1 ratio).
• Health Considerations: If you have any medical conditions, please contact us in advance so we can discuss any necessary support. We are committed to making our activities as inclusive as possible but we are restricted by the nature of our work. 

❤️ACCESSIBILITY❤️

Increasing accessibility to our events is incredibly important to us.

There is a beautiful walk required from the carpark to the shore to the seed collection area across a variety of terrain and across wet sand - please ensure you are able to do this unassisted once at the beach. We do have provision for assistance with transport from the carpark to the beachfront. This is limited and reserved for those who cannot make the walk to the beachfront. We ask that you contact us via email johanna@projectseagrass.org to make arrangements if this is required and we will be happy to help.

📌 Important: During checkout, you’ll need to answer a few questions regarding liability and consent. You will then receive your emailed tickets for the event.

YOU WILL NOT BE ABLE TO SIGN UP ON THE DAY.

We look forward to seeing you there! 🌿

 Ymunwch â phartneriaeth Morwellt Achub Cefnfor yn ein Digwyddiad Casglu Hadau Blynyddol

💚Cyfieithiad Saesneg uchod | English translation above💚

Rydym yn eich gwahodd i ymuno ar gyfer ein Casgliad Hadau Morwellt Cymunedol ym Mhorthdinllaen fel rhan o brosiect Morwellt Achub Cefnfor Gogledd Cymru.

📢Os gwelwch yn dda, gwnewch yn siŵr eich bod yn dewis yr opsiwn tocyn cywir i’r gweithgaredd yr ydych am gymryd rhan ynddo (Padlo neu Snorclo).

📢Rhaid i chi archebu tocyn trwy Ticket Tailor gan na fyddwch yn gallu cofrestru ar y diwrnod.

🕒 Hyd y gweithgaredd: Tua 4 awr.

Mae'r digwyddiad hwn yn digwydd ar yr amseroedd a roddir oherwydd ei fod yn cyfateb i llanw isel. Mae dŵr isel yn hanfodol i'r gweithgaredd ddigwydd.

Beth i'w Ddisgwyl:

• Ar eich cyrhaeddiad, byddwch yn cerdded i gwrdd â'r tîm wrth y baneri ar y traeth.
• Unwaith y byddwch wedi mewngofnodi, bydd cyfarfod yn cwmpasu cyfarwyddiadau a chanllawiau diogelwch cyn dechrau'r gweithgaredd.
• Yna byddwch yn cael eich paratoi a mynd allan i gasglu hadau trwy'r dull a dewiswyd gennych- padlo neu snorclo!

🍪Bydd diodydd poeth a bisgedi ar gael ar y diwrnod.🍪

🚾Toiledau ar waelod y grisiau wrth fynd tuag at y traeth neu yn agos at Tŷ Coch🚾

🍴Bwyd a Diod ar gael yng Nhaffi Porthdinllaen neu dafarn Tŷ Coch 🍴

Gofynion Corfforol:

• Mae'r tir yn anwastad ac yn gallu bod yn llithrig, yn enwedig mewn amodau gwlyb.
  

• Gall y weithgaredd hwn fod yn galed yn gorfforol ac argymhellir ar gyfer rhai sydd â lefel ffitrwydd gymedrol.

Lleoliad Cyfarfod:

📍 What3Words: ///galloped.swift.lifestyle

Bydd y digwyddiad yn cael ei gynnal ar draeth Porthdinllaen. Byddwch yn cwrdd y tîm Morwellt Achub Cefnfor ar ben arall y traeth o'r Tŷ Coch. Edrychwch am ein baneri a gweithwyr yn gwisgo jaced uchel-gweladwy.

Parcio: Maes Parcio Ymddiriedolaeth Genedlaethol  LL53 6DA What 3 words ///summit.anchors.buzz

💵Opsiynau talu am parcio:

Peiriant talu ac arddangos - £5 trwy'r dydd

Talu gyda - app PayByPhone

Am ddim gyda aelodaeth NT✨

Beth i'w ddod gyda chi: 

• 🤿Snorclo - Dewch â' siwt wlyb, masg, a snorkel (ffins yn ddewisol). Rydym yn argymell yn gryf bod chi’n gwisgo siwt wlyb ac esgidiau môr. Mae hood a menig hefyd yn opsiwn gan bod y dŵr yn oer. Efallai y bydd gennym masgiau neu snorkels sbâr, ond mae'r offer yn cyfenedig! Cysylltwch o flaen llaw os ydych angen cymorth hefo offer trwy ebostio volunteers@projectseagrass.org

• 🚶Padlo-Os yn padlo, dewiswch siwt wlyb, dillad nofio neu ddillad nad oes ots gennych eu gwlychu ac y medrwch rolio i fyny, Bydd angen rhywbeth ar eich traed hefyd – mae hen trainers neu esgidiau môr yn iawn. Efallai y byddwch chi mewn dŵr at eich canol. 

•  Cofiwch bod yr digwyddiad hwn yn cael ei gynnal yn yr awyr agored a bydd angen dillad addas arnoch. Mae'n well bod yn barod ar gyfer pob sefyllfa tywydd. Dewch â thywel,, eli haul, sbectol haul, cot a het. Rydym yn argymell digon o haenau a dillad sych i newid iddynt er mwyn cadw’n gynner ar ôl dod o’r dŵr.

• 
  🥤🍎Dewch a diod a snac - Mae cyfleusterau i brynu hyn ar y safle yn y Tŷ Coch, ond os hoffech ddod â'ch un chi, gwnewch hynny. 

Bydd yr holl offer eraill yn cael eu darparu

 Oedran a Gofynion Cyfranogiad:

• Oedran Isaf: 12+ (Mae'n rhaid i'r rhai dan 18 oed fod mewn par gyda oedolyn).
• Ystyriaethau Iechyd: Os oes gennych unrhyw gyflwr meddygol, cysylltwch â ni ymlaen llaw fel y gallwn drafod unrhyw gefnogaeth angenrheidiol. Rydym yn ymrwymedig i wneud ein gweithgareddau mor gynhwysol â phosib ond rydym wedi ein cyfyngu gan natur ein gwaith.

❤️HYGYRCHEDD❤️

Mae cynyddu hygyrchedd i'n digwyddiadau yn hynod o bwysig i ni

Mae'r llwybr hardd o'r maes parcio i'r ardal gasglu hadau ar draws amrywiaeth o dir a thrwy dywod gwlyb - plis sicrhewch eich bod yn gallu gwneud hyn heb gymorth unwaith i chi gyrraedd y traeth. Mae gennym ddarpariaeth ar gyfer cymorth gyda thrafnidiaeth o'r maes parcio i'r traeth. Mae hyn yn gyfyngedig ac wedi'i gadw i'r rheini na allant gerdded i'r traeth. Gofynnwn i chi nodi faint o lefydd y bydd angen arnoch trwy e-bost johanna@projectseagrass.org i wneud trefniadau os yw hyn ei angen a byddwn yn hapus i helpu.

📌 PWYSIG: Yn ystod y broses talu, bydd angen i chi ateb ychydig o gwestiynau ynghylch cyfrifoldeb a chydsyniad. Yna byddwch yn derbyn eich tocynnau e-bost ar gyfer y digwyddiad.

Rydym yn edrych ymlaen at eich gweld chi yno! 🌿