The Eye
Multiple dates and times
Your House
The Eye
Multiple dates and times
Your House
Description
THE EYE
ENGLISH
The Eye is a short 'opera' for an eye choreography to be performed holding a small mirror. Silvia Mercuriali, in collaboration with Dominic Ffytche, Clinical Senior Lecturer at the Institute of Psychiatry at King’s College London, recorded the brain oscillations generated by the movement of the eyes during an eye test. The pattern of these waves was used to compose the score accompanying the eye choreography, translating brain activity into music.
For the show you need:
A phone. A pair of headphones.
A small mirror, if you don't have one stand or sit in front of a mirror.
Being in a room with a light bulb on. Do not stare directly into the sun.
Written and directed by Silvia Mercuriali
with Silvia Mercuriali and Paul Watts
original music by Tommaso Perego
The Eye was commissioned as part of a series of Podcasts on different parts of the human body by Wellcome Trust, co-produced by Fuel Theatre and Roundhouse London in association with The Guardian
RUNNING TIME: 12 minutes
Download the app MERCURIOUS NET - National Ear Theatre, to access the show directly from your phone.
MERCURIOUS NET is available worldwide. The app automatically adapts to your local time, so whatever slot you chose the time indicated refers to you Local Time Zone.
The show starts at YOUR LOCAL TIME ZONE.
THE EYE
ITALIANO
The Eye è una coreografia degli occhi, da eseguire davanti allo specchio. In collaborazione con Dominc Ffytche, docente di Psichiatria presso il Kings College di Londra, Silvia Mercuriali ha osservato i movimenti degli occhi durante una visita oculistica e ha registrato le oscillazioni generate dal cervello. La forma di queste onde è stata poi utilizzata per comporre la musica che accompagna la coreografia, trasformando così l’attività celebrale in musica.
Per lo spettacolo hai bisogno di:
Un telefono. Cuffie audio. Un piccolo specchio.
Una stanza con una fonte luminosa. Non guardare mai direttamente il sole.
Scritto e diretto da Silvia Mercuriali
Voci di Silvia Mercuriali e Fabrizio Matteini
Traduzione di Marina Mercuriali
Musiche originali di Tommaso Perego
DURATA: 12 minuti
The Eye è stato commissionato da Wellcome Trust, come parte di un podcast dedicato alle differenti parti del corpo umano. Prodotto da Fuel Theatre and Roundhouse London con il The Guardian.
Scarica l'App MERCURIOUS NET - National Ear Theatre per accedere alla pièce direttamente dal tuo telefono.
Clicca qui:
MERCURIOUS NET è disponibile in tutto il mondo e adatta la trasmissione dello spettacolo all’ora locale di ogni paese.
Qualsiasi slot scegli, l'ora indicata si riferisce al tuo Fuso Orario locale, non devi fare nessun cambiamento.
FOLLOW US
