Opening the Heart Sutra Retreat: The Art of Contemplation

See Portuguese translation down the page.

Buddhist teacher and author Elizabeth Mattis Namgyel will be teaching "Opening the Heart Sutra: The Art of Contemplation" December 9-12, 2021 as a live on-line, four-day retreat. During this retreat Elizabeth will guide us through a deep exploration of the Heart Sutra. The live retreat will be broadcast via Zoom. The program will be simulcast in English with Portuguese translation. This retreat is hosted by Elizabeth’s non-profit, The Middle Way Initiative.

EVENT PRICING  Sliding scale. $35, $65, $108 (USD).
This event is an important source of financial support to offer teaching programs like this retreat. Click on the "Register" page for ticket price and financial aid options. Your generosity is appreciated.

FINANCIAL AID
We hope that most people are able to join the retreat with a sliding scale for ticket price. In addition, no one will be turned away for financial reasons.

If you need financial aid to attend, please contact us before December 1.
From Brazil: Contact Cerys < cerys@middlewayinitiative.org >
All others: Contact Tina < coordinator@middlewayinitiative.org >

VIDEO PREVIEW

EVENT DETAILS
Each day includes teachings, contemplative inquiry, discussion, and practice. The retreat provides participants an opportunity to experience the dharma through contemplation and creative expression.

There will be two sessions each day. The first session will be a deep exploration of the Heart Sutra with Elizabeth. The second session will be with special guests on visual art, music, language and practice. Special guests include Dungse Jampal Norbu, Chime Mattis, Greg Seton, and a special session with Elizabeth about the art of Dzigar Kongtrul Rinpoche.

Special guest sessions include:

• ”Genesis of Expression” with Elizabeth will feature a video about Venerable Dzigar Kongtrul Rinpoche and his work as an artist.
• Dungse Jampal Norbu will invite us into “The Art of Exposing the Self,” using pithy slogans of Lojong or Mind Training teachings.
• Composer and musician Chime Mattis will share his exploration of the topic of “Creative Inspiration'' and his devotional musical compositions of the Heart Sutra.
• Translator Greg Seton and Elizabeth will take a deeper look at the Heart Sutra and engage in a conversation called, “Unlocking Words and Meaning.” 

RECORDINGS
During the retreat, the Zoom recordings will be made available as soon as possible for registered participants. These recordings will remain available to registrants until February 15, 2022.

TENTATIVE DAILY SCHEDULE (Mountain Standard Time)
8am: Opening Prayers/Chants
8:30-10:00am: Dharma Talk with Elizabeth Mattis Namgyel
10:00-10:20am: Break
10:20-11:00am: Q&A
11:00-11:30: Heart Sutra - Guided Analytical Meditation with Elizabeth Mattis Namgyel
11:30am-1:00pm: Break
1:00-1:20pm: Heart Sutra Chant Practice
1:20-2:30pm: Guest Session
2:30-2:50pm: Break
2:50-3:20pm: Continuation of Guest Session
3:20-4pm: Closing Prayers

TÍTULO DO PROGRAMA: Abrindo o Sutra do Coração: A Arte da Contemplação | Data: 9 a 12 de dezembro de 2021

DESCRIÇÃO DO PROGRAMA
A professora budista e autora Elizabeth Mattis Namgyel estará ensinando "Abrindo o Sutra do Coração: A Arte da Contemplação" de 9 a 12 de dezembro de 2021 como um retiro online ao vivo durante quatro dias. Durante este retiro, Elizabeth nos guiará por uma exploração profunda sobre o Sutra do Coração. O retiro ao vivo será transmitido via Zoom. O programa será transmitido simultaneamente em inglês com tradução para o português. Este retiro é organizado pelo instituto sem fins lucrativos de Elizabeth, The Middle Way Initiative.

PREÇOS DO EVENTO
Escala de preços: $35, $65, $108 (USD).
Este evento é uma fonte de apoio financeiro importante para programas de ensinamentos como este retiro. Clique na página "Registrar" para ver o preço dos ingressos e as opções de ajuda financeira. Sua generosidade é apreciada.

AJUDA FINANCEIRA
Esperamos que a maioria das pessoas consiga participar do retiro com esses valores diferenciados sobre o preço dos ingressos. Porém saibam, que ninguém será recusado por razões financeiras. Se precisar de ajuda financeira para participar, entre em contato conosco antes de 1º de dezembro.

Para apoio financeiro de pessoas brasileiras contate:
Cerys <cerys@middlewayinitiative.org>

Todas as demais nacionalidades contate:
Tina <coordinator@middlewayinitiative.org>

DETALHES DO EVENTO
Cada dia inclui ensinamentos, investigação contemplativa, discussão e prática. O retiro oferece aos participantes a oportunidade de vivenciar o Dharma por meio da contemplação e da expressão criativa.

Serão duas sessões por dia. Sendo que a primeira sessão será uma exploração profunda do Sutra do Coração com Elizabeth. A segunda sessão contará com convidados especiais sobre artes visuais, música, linguagem e prática. Os convidados especiais incluem Dungse Jampal Norbu, Chime Mattis, Greg Seton e uma sessão especial com Elizabeth sobre a arte de Dzigar Kongtrul Rinpoche.

Sessões especiais para convidados incluem:

• “Gênese da Expressão ”, Elizabeth apresentará um vídeo sobre o Venerável Dzigar Kongtrul Rinpoche e seu trabalho como artista.
• Dungse Jampal Norbu nos convidará a “A Arte de Expor o Eu”, usando slogans vigorosos de Lojong ou ensinamentos de Treinamento da Mente.
• O compositor e músico Chime Mattis compartilhará sua exploração do tópico “Inspiração Criativa” e suas composições musicais devocionais do Sutra do Coração.
• O tradutor Greg Seton e Elizabeth darão uma olhada mais profunda no Sutra do Coração e se envolverão em uma conversa chamada “Desbloqueando Palavras e Significado”.

GRAVAÇÕES
Durante o retiro, as gravações do Zoom serão disponibilizadas assim que possível para os participantes inscritos. Essas gravações permanecerão disponíveis para os inscritos até 15 de fevereiro de 2022.

CALENDÁRIO DIÁRIO (MT - fuso horário da Montanha)
8h: Orações / recitação de abertura
8h30-10h: Palestra sobre Dharma com Elizabeth Mattis Namgyel
10h00-10h20: intervalo
10h20-11h00: perguntas e respostas
11h00-11h30: Sutra do Coração - Meditação Analítica Guiada com Elizabeth Mattis Namgyel
11h30 - 13h: Intervalo
13h00 - 13h20: Prática do Canto do Sutra do Coração
13h20 às 14h30: Sessão com Convidados
14h30 - 14h50: intervalo
14h50 às 15h20: Continuação da Sessão com Convidados
15h20-16h: Orações de encerramento