ANMELDESCHLUSS: 22. Juni 12:00
=============================
Ab sofort könnt ihr euch für unsere nächste große Veranstaltung des ToE anmelden. Am Samstag, 24. Juni veranstalten wir tagsüber den allerersten MidSummer-Funathlon. In Teams werden wir vor Ort in lustigen Spielen gegeneinander antreten und eine gute Zeit zusammen haben.

Nachmittags/Abends findet dann unser großes MidSummer-Festival statt. Gemeinsam werden wir bis tief in die Nacht zu den heißesten Beats tanzen, Flunkyball spielen und einfach Spaß haben. Natürlich könnt ihr auch "nur" zum Festival kommen!
Stattfinden wird das Ganze in Eschwege (gut 30 min mit dem Zug von Göttingen entfernt). Übernachtet wird festival-typisch natürlich im Zelt, wobei auch einige Betten zur Verfügung stehen für die, die einen längeren Anreiseweg haben.

Die Kosten für das Festival werden sich dieses Jahr wieder an den Beiträgen des Vorjahres (25 € für ToE-Mitglieder bzw. 30 € für Nicht-Mitglieder) orientieren. Darin erhalten sind Getränke und Essen, der Shuttleserivce, die Übernachtung und das Frühstück am nächsten Morgen. Die Zahlungsinformationen bekommst du Anfang Juni.

Falls das Ticket finanziell bei euch gerade nicht drin ist, meldet euch bitte einfach normal an und schreibt uns eine Mail an soli@together-on-earth.net. Ihr müsst nichts erklären oder nachweisen. Sagt uns einfach zu welcher Veranstaltung ihr gerne kommen würdet. Wir übernehmen dann das Ticket für euch und wenn gewünscht auch euer Bahnticket (2. Klasse, Sparpreis). 

Sagt gerne Freund*innen und Bekannten Bescheid und nehmt sie mit. Wir freuen uns auf euch!

===================

MidSummer-Funathlon
Start: 12:00 // Bahnhof Eschwege (Google Maps)
Der Funathlon führt vom Bahnhof zur Festival-Location. Euer Gepäck könnt ihr am Bahnhof in unseren Shuttle laden.

Anfahrt:

• Bahn: Bahn nach Eschwege Bahnhof (ab Göttingen RB87)
• Auto: Parkplatz am Bahnhof (wir schauen dann, wann und wie wir das Auto zum Naturfreundehaus fahren)

===================

MidSummer-Festival

Start: 17:00 (Anmeldung ab 16:00) // Naturfreundehaus Meinhard (Google Maps)
Packliste:

• Zelt (gerne könnt ihr auch über die WhatsApp-Gruppe Zeltgemeinschaften bilden)
• Schlafsack
• Isomatte
• Zahnputz-Zeug
• Duschzeug
• Eigener Becher (am besten beschriftet)
• Eigener Teller (fürs Abendessen + Frühstück)

Anfahrt:

• Auto: begrenzte Parkplätze am Naturfreundhaus, ansonsten im Dorf
• Shuttle:
  • Wir werden wieder einen Shuttle vom Bahnhof zum Naturfreundehaus einrichten. Die genauen Abfahrt Zeiten werden noch bekannt gegeben
    

===================

Sonstiges:

• Diskriminierungsfreier Raum: Bei unseren Veranstaltungen dulden wir keine Art von Diskriminierung oder sexueller Belästigung! Deshalb haben wir ein Awareness Konzept erarbeitet, welches ihr Vorort sehen werdet.
• WhatsApp-Gruppe: Falls ihr euch schon im Vorfeld mit anderen Teilnehmenden vernetzen wollt (Fahr-/Zeltgemeinschaften) und/oder am Tag schnell Informationen erhalten möchtet, klickt gerne hier und tretet unserer WhatsApp-Gruppe bei.
• Abmeldung: Ihr könnt euch bis 48h vor Start des Funathlons per Mail an veranstaltungen@together-on-earth.net kostenfrei abmelden. Bitte habt Verständnis, dass wir euch bei einer kurzfristigeren Absage nur einen teil des Beitrags zurückerstatten können, da wir dann mit euch geplant und ggf. schon eingekauft haben.

===================

======= English-Version =======

Starting now, you can register for our next big ToE event. On Saturday, June 24, we will be hosting the very first MidSummer-Funathlon during the day. In teams, we will compete against each other in fun games on site and have a good time together.

In the afternoon/evening, our big MidSummer Festival will take place. We will dance to the hottest beats, play Flunkyball and simply have fun together until late into the night. Of course, you can also just come for the festival!
The whole event will take place in Eschwege (just over 30 minutes by train from Göttingen). We will stay overnight in tents, festival-style, but there are also some beds available for those who have a longer journey.

The costs for the festival this year will be based on the contributions from last year (25 € for ToE-Members or 30 € for Non-Members). This includes drinks and food, shuttle service, accommodation, and breakfast the next morning. You will receive payment information in early June.

If the ticket is not financially feasible for you, please just register normally and send us an email to soli@together-on-earth.net. You don't have to explain or prove anything. Just tell us which event you would like to come to. We will then take care of the ticket for you and if you wish also your train ticket (2nd class, Sparpreis).

Please let your friends and acquaintances know and bring them along. We are looking forward to seeing you!