(le français suit)

This will be a day dedicated to working on the skills of your choice, with focused coaching and support from the instructors. You’ll also have time to complete up any unfinished projects before our trip, and learn how to plan for a back-to-basics campout.
------------------

Ce sera une journée dédiée au travail sur les compétences de votre choix, avec un coaching ciblé et le soutien des instructeurs. Vous aurez également le temps de terminer tous les projets inachevés avant notre voyage et d'apprendre à planifier un camping sauvage minimaliste.