Cynhadledd Gwir Fwyd a Ffermio 2025 - Wales Real Food and Farming Conference 2025

(English below)

Cynhadledd Gwir Fwyd a Ffermio Cymru 2025

Mae'r Gynhadledd Gwir Fwyd a Ffermio (CGFFfC) 2025 yn cael ei chynnal am y tro cyntaf yng Ngholeg Penybont, Campus Pencoed, dydd Mawrth 18 Tachwedd 2025, dydd Mercher 19 Tachwedd a gyda ymweliadau fferm ar ddydd Iau 20 Tachwedd 2025 wedi eu trefnu gan Cyswllt Ffermio.

Mae'r Gynhadledd eleni mewn partneriaeth gyda Chynhadledd Bwyd mewn Cymunedau (cyfarfod blynyddol o Bartneriaethau Bwyd ledled Cymru a drefnir gan Synnwyr Bwyd Cymru) a’r thema yw Cymunedau, Bwyd a Ffermio, yn Cydweithio.

Mae CGFFfC yn darparu fforwm unigryw i helpu i lywio'r cwrs ar gyfer bwyd cynaliadwy a ffermio yng Nghymru, gan ddod â phobl ynghyd i ddatrys problemau, rhannu arfer da, rhwydweithio a chael ysbrydoliaeth ar gyfer y flwyddyn i ddod. Mae'r alwad wedi arwain at raglen sy'n cynrychioli'r gweithgareddau deinamig sy'n digwydd ar lawr gwlad ar draws Cymru ac mae modd gweld y rhaglen yma.

Mae pob tocyn yn cynnwys cinio poeth a the a choffi yn ystod y dydd. 

Mae Cyswllt Ffermio yn trefnu ymweliadau fferm ar gyfer dydd Iau 20 Tachwedd ac fe fydd rhaid archebu lle yn uniongyrchol. Bydd ymweliad i Fferm Slade, Forage a Coed Organic ar fore dydd Iau. Gallwch archebu lle trwy ebostio horticulture@lantra.co.uk

Siaradwyr: Rydym yn ddiolchgar i siaradwyr am roi eich amser ac felly mae tocynnau ond yn £25 ar gyfer y diwrnod rydych chi'n siarad (sy'n mynd tuag at gost y cinio, lluniaeth yn ystod y dydd). 

Os na allwch fforddio prisiau'r tocynnau ac yr hoffech eu mynychu mae bwrsariaethau ar gael (Swm cyfyngedig o docynnau) - e-bostiwch gwybodaeth@cgfffc.cymru. Rydym hefyd yn falch i dderbyn ceisiadau i wirfoddoli yn ystod y dydd.

Ad-daliadau: Gall ad-daliadau ar gyfer tocynnau diwrnod y Gynhadledd, heb ffioedd archebu, fod yn bosibl yn ôl penderfyniad y trefnwyr, hyd at 10 Tachwedd.

Gallwch hefyd gefnogi trwy ein noddi. Ceir gwybodaeth yma neu ebostiwch gwybodaeth@cgfffc.cymru.

Wales Real Food and Farming Conference 2025

The 2025 Wales Real Food and Farming Conference (WRFFC) is being held in Bridgend College, Pencoed Campus on Tuesday 18 November, Wednesday 19 November with farm visits on 20 November organised by Farming Connect Horticulture.

This year we're joining forces with the Food in Communities Conference (an annual gathering of Food Partnerships across Wales organised by Food Sense Wales) and the theme is Communities, Food and Farming, Working Together.

WRFFC provides a unique forum to help steer the course for sustainable food and farming in Wales, bringing people together to problem solve, share good practice, network and gain inspiration for the year ahead. The call for submissions has lead to a finalised programme which represents the dynamic activities happening on the ground across Wales and the programme can be found here.

Each ticket includes lunch and refreshments during the day.

Farming Connect Horticulture are arranging farm visits on Thursday 20 November. Visits will be held at Slade Farm, Forage or Coed Organic. Please email horticulture@lantra.co.uk to book.

Speaker tickers: We are grateful for speakers for giving your time and are therefore only charging speakers £25 for the day you are speaking (this goes towards the costs of lunch, refreshments and overheads). 

If you cannot afford the ticket prices and would like to attend there are bursaries available (limited number), please email info@wrffc.wales. We're also welcoming volunteer applications for both days. 

Refunds:  Refunds for Conference day tickets, less booking fees, may be possible at the organisers' discretion, up to 10 November.

You can also support by becoming a sponsor. Information can be found here or please email info@wrffc.wales.