Sgroliwch i lawr ar gyfer fersiwn Gymraeg


This summer... DO play with your food! 

Imagine transforming food into stunning works of art, where every bite is a masterpiece and every creation a testament to your imagination! During the summer holidays you can join Urban-Vertical at Railway Gardens for an unforgettable series of KALES workshops where culinary skills and creativity collide - in this workshop you'll learn how to grow your own microgreens for both eating and to make artistic pressed &
printed leaf designs.

These workshops are not just about food; they're about changing your relationship with what you eat, connecting deeply with the environment, and expressing your creativity through mindful exploration.

Who can come to this workshop? 

This workshop is for families with children aged 7 and above. One parent must stay for the duration of the workshop. 

Tickets are discounted for families living in Splott, Adamsdown and Tremorfa as well as those seeking sanctuary and those living in supported housing. We have a limited number of free tickets available for anyone who would find the cost a barrier. Please email Hannah on hannah@greensquirrel.co.uk or call on 07542 074303 if this would be helpful for your family. 

Do I need to bring anything?

Please wear clothes that you don't mind getting crafty in, as some ingredients may stain!

What else is on at Railway Gardens this summer?

Wednesday play! Drop in every Wednesday throughout the holidays for outdoor play and free tea, coffee, squash and biscuits between 10:30am - 12pm. No need to book.

July 24th, 11am. Storytime with Adem - plus find out about the summer reading scheme at Cardiff Libraries. No need to book.

July 30th, Family workshop: Botanical Printing and Painting. Book here.

August 6th, Family workshop: Make an edible table arrangement. Book here. 

August 17th, Gardening Club - open to all ages! Find out more here. 

August 20th, Family workshop: Living wall art. Book here. 

August 31st, join at NoFit State's magical festival in Anderson Gardens, more details to be announced. 

Useful info about this event

• Please arrive around 10 minutes before the event start time so you can settle in, find the loos, and we can make the most of our exciting workshop time! 

• Our address is: Railway Gardens, End of Adeline Street, Splott, CF24 2BH. Our What3Words is send.along.birds and you can find us on a map here.

• We love it when people are able to walk, wheel, or bike to us! We have bike racks, don't forget to bring your lock. Our friends at Cardiff People First have made some videos explaining how to find us from Newport Road and the City Circle Bus Stop - you can find those here.

• There is ample parking in the streets directly outside Railway Gardens.

• Railway Gardens is fully wheelchair and pushchair accessible and has an accessible toilet. If there's anything you feel we could do to make this event more comfortable or accessible for you or your family please let us know when you book. 

About Urban-Vertical

Urban-Vertical is a Community Interest Company formed in May 2022.

We deliver a holistic programme of community food & wellbeing activities which include urban farming, markets and cafes, cooking and nutrition, mindful movement, and creativity.

We work with organisations and communities across Cardiff and The Vale of Glamorgan to help inspire us to connect with ourselves, each other, and our planet. 

Why KALES?
KALES stands for Kitchen Arts, Learning through Experimentation and Sharing. Its where culinary skills meet creativity, food becomes art, and imagination turns edible.

-----

Yr Haf hwn... CHWARAEWCH gyda'ch bwyd!

Dychmygwch drawsnewid bwyd yn weithiau celf syfrdanol, lle mae pob brathiad yn gampwaith a phob creadigaeth yn dyst i'ch dychymyg! Yn ystod gwyliau'r haf, gallwch ymuno ag Urban-Vertical yng Ngerddi Rheilffordd ar gyfer cyfres fythgofiadwy o weithdai KALES lle mae sgiliau coginio a chreadigrwydd yn cyfuno.

Nid yw’r gweithdai hyn yn ymwneud â bwyd yn unig; maen nhw'n ymwneud â newid eich perthynas â'r hyn rydych chi'n ei fwyta, cysylltu'n ddwfn â'r amgylchedd, a mynegi eich creadigrwydd trwy archwilio ystyriol. Yn y gweithdy hwn byddwch yn dysgu sut i dyfu eich microlysiau eich hun ar gyfer bwyta ac i wneud dyluniadau artistig gyda dail wedi’u gwasgu a’u

Pwy all ddod i'r gweithdy hwn?

Mae’r gweithdy hwn ar gyfer teuluoedd â phlant 7 oed neu’n hŷn. Rhaid i un rhiant aros hyd at ddiwedd y gweithdy.

Mae tocynnau am bris gostyngol i deuluoedd sy'n byw yn y Sblot, Adamsdown a Thremorfa yn ogystal â'r rhai sy'n ceisio lloches a'r rhai sy'n byw mewn tai â chymorth. Gallwch hefyd archebu pedwar gweithdy KALES am bris gostyngol. Mae gennym nifer cyfyngedig o docynnau am ddim ar gael i unrhyw un a fyddai'n gweld y gost yn rhwystr. Anfonwch e-bost at Hannah ar hannah@greensquirrel.co.uk neu ffoniwch 07542 074303 os byddai hyn o gymorth i'ch teulu.

Oes angen i mi ddod ag unrhyw beth?

Os gwelwch yn dda, gwisgwch ddillad nad oes ots gennych wneud crefftau ynddynt, gan y gallai rhai cynhwysion staenio!

Beth arall sydd ymlaen yng Ngerddi Rheilffordd yr haf hwn?

Sesiwn Chwarae ar ddydd Mercher! Galwch heibio bob dydd Mercher drwy gydol y gwyliau (yn dechrau 24 Gorffennaf) ar gyfer chwarae awyr agored a the, coffi, sgwash a bisgedi am ddim rhwng 10:30am - 12pm. Nid oes angen archebu lle.

13 Gorffennaf: SblotFfest! 2pm - 10pm. Mwynhewch brynhawn rhad ac am ddim, cyfeillgar i deuluoedd gyda pherfformiadau, bwyd stryd, paentio wynebau, marchnad a mwy.

24 Gorffennaf, 11am. Amser Stori gydag Adem - a dysgwch am gynllun darllen yr haf yn Llyfrgelloedd Caerdydd. Nid oes angen archebu lle.

6 Awst, Gweithdy i’r Teulu: Gwnewch drefniant bwrdd bwytadwy. Archebwch yma.

13 Awst, Gweithdy i’r Teulu: Microlysiau hud! Archebwch yma.

17 Awst, Clwb Garddio - yn agored i bob oedran! Darganfyddwch fwy yma.

20 Awst, Gweithdy i’r Teulu: Celf wal fyw. Archebwch yma.

31 Awst, ymunwch â gŵyl hudolus NoFit State yng Nghaeau Anderson, rhagor o fanylion i'w cyhoeddi.

Urban-Vertical:

Mae Urban-Vertical yn Gwmni Buddiannau Cymunedol a ffurfiwyd ym mis Mai 2022.

Rydym yn cyflwyno rhaglen gyfannol o weithgareddau bwyd a lles cymunedol sy'n cynnwys ffermio trefol, marchnadoedd a chaffis, coginio a maeth, symudiad ystyriol, a chreadigrwydd.

Rydym yn gweithio gyda sefydliadau a chymunedau ar draws Caerdydd a Bro Morgannwg i helpu i’n hysbrydoli i gysylltu â ni ein hunain, gyda’n gilydd, a’n planed.

Pam KALES?
Ystyr KALES yw Celfyddydau Cegin (Kitchen Arts), Dysgu trwy Arbrofi (Learning through Experimentation) a Rhannu (Sharing). Dyma lle mae sgiliau coginio yn cwrdd â chreadigrwydd, mae bwyd yn troi'n gelf, a’r dychymyg yn troi'n fwytadwy.