- Version française voir ci-dessous -

Zu Besuch in der Halle 18
Das Community Meeting findet in dieser Ausgabe zum ersten Mal physisch
statt. Zu diesem Anlass laden Circular Economy Switzerland, Impact Hub Lausanne und Circular Economy Transition die Community in das neue Labor „Beaulieu Circulaire“ in der Halle 18 im Beaulieu Lausanne ein. Ein einzigartiger Ort, der Start-ups und Organisationen aus verschiedenen Sektoren zusammenbringt, um gemeinsam neue Möglichkeiten in der Kreislaufwirtschaft zu schaffen.

Inputs, geführte Tour und Aperitif
Nach einer Begrüssung durch Circular Economy Switzerland und Impact Hub Lausanne und einem Input von Samira Dubart, Delegierte für nachhaltige Entwicklung Stadt Lausanne, wird eine Führung durch das Areal angeboten. Anschliessend werden wir uns bei einer Networking-Session über die Kreislaufwirtschaft austauschen und den Abend mit einem kleinen Apéro ausklingen lassen. Der Anlass findet in Französisch statt. Da die Platzzahl beschränkt ist, ist eine Anmeldung für die Teilnahme erforderlich.

Flyer

Infos zur Halle 18

--------------------------------------------  FR  --------------------------------------------

En visite dans la Halle 18
Pour la première fois, la réunion de la communauté a lieu en présentiel.
A cette occasion, Circular Economy Switzerland, Impact Hub Lausanne
et Circular Economy Transition invitent la communauté dans le nouveau
laboratoire “Beaulieu Circulaire” dans la Halle 18 à Beaulieu, Lausanne.
Un lieu unique qui réunit des start-ups et des organisations de différents
secteurs afin de créer ensemble de nouvelles opportunités dans l’économie
circulaire.

Inputs, visite guidée et apéritif
Après un mot de bienvenue de Circular Economy Switzerland et d‘Impact
Hub Lausanne et un exposé passionnant de Samira Dubart, déléguée au dé-
veloppement durable de la ville de Lausanne, une visite guidée du site sera
proposée. Ensuite, nous échangerons sur l‘économie circulaire lors d‘une ses-
sion de réseautage et terminerons la soirée par un petit apéritif. Le nombre
de places étant limité, vous devez vous inscrire pour pouvoir participer.

Flyer

Infos sur Halle 18