EM PORTUGUÊS NO PÉ DA PÁGINA

What to expect

DWeb+Coolab Camp was born of the collaboration between DWeb and Coolab, both platforms dedicated to creating a more open, accessible, uncensored Internet controlled by the own users. However we want to facilitate changes that go much beyond technology. We not only welcome hackers, developers, makers, but also philosophers, policymakers, activists - people trying to tinker with society in different ways.

Costs

We propose two different cost tiers. People self-identified as coming from the global south will pay tickets at the cost of shared expenses. Global north participants will pay more in order to subside grants for unfunded participants from the south.

We will soon publish a call for travel and participation funding, depending on support from partners.

Prices

Global south participants: 120 US dollars (168 USD after August 24th)
Global north participants: 350 US dollars (504 USD after August 24th)

You can also support the event by buying a sponsor ticket! The suggested price is 1000 dollars. Talk to us in case you want to sponsor with a different amount.

Food and accomodations

We will offer three vegetarian meals a day. Alcohol is allowed, but you must bring your own!

We have limited shared rooms, and highly recommend that you bring your own tent for camping. If this is not a possibility, please get in touch with the organization.

----------------------------------------------------------------------------------

O que esperar do camp

O DWeb+Coolab Camp nasceu da colaboração entre  DWeb e Coolab, duas plataformas dedicadas a criar uma Internet mais aberta, acessível e sem censura controlada pelos próprios usuários. No entanto, queremos facilitar mudanças que vão muito além da tecnologia. Damos as boas-vindas não apenas a hackers, desenvolvedores, criadores, mas também a filósofos, formuladores de políticas, ativistas - pessoas que tentam mudar com a sociedade de maneiras diferentes.

Custo

Propomos duas faixas de preço diferentes. As pessoas autoidentificadas como provenientes do sul global pagarão os ingressos com o preço de custo da alimentação e hospedagem. Os participantes do norte global pagarão mais para subsidiar subsídios para participantes sem financiamento do sul.

Em breve publicaremos uma chamada para financiamento de viagens e participações, dependendo do apoio dos parceiros.

Preços

Participantes do sul global: 120 dólares
Participantes do norte global: 350 dólares

Você também pode apoiar o evento comprando um ingresso de patrocinador, no valor sugerido de 1000 dólares. Fale conosco caso queira apoiar com outro valor.

Comida e alojamento

Ofereceremos três refeições vegetarianas por dia. O álcool é permitido, mas você deve trazer o seu próprio!

Temos quartos compartilhados limitados e recomendamos que você traga sua própria barraca para acampar. Caso não seja possível, entre em contato com a organização.